dickhead blues (tradução)

Original

Kara Jackson

Compositor: Kaina Castillo / Kara Jackson / Nnamdï Ogbannaya / Sen Morimoto

Porra, o blues do otário
Quando o seu tempo vira o refúgio de alguém
Porra, o blues do otário
Trata você como umas férias
Porra, o blues do otário
Quando você está presa afundando na lagoa de alguém
Como uma colher afunda em um ensopado
Qual tipo de refeição eles estão fazendo de você?

Pensa que o cupido atrai você
Mas acaba igual chiclete no sapato de alguém
Me faz achar que estou totalmente perdida

Meu dilema é sempre um otário
Que aparece bêbado no jornal diário
Como coiotes de culottes
Pedindo por café usando sapatos abertos
Não me encanto mais por perdedores
Que acabam me perdendo
É por isso que eu escolho

Eu não tão imprestável quanto eu achava
Eu sou boa pra caramba
Eu sou boa pra caramba
Eu sou boa pra caramba
Eu sou útil

Porra, o blues do otário
Quando você está se sentindo quebrada como uma garrafa de bebida
Porra, o blues do otário
Como um canudinho de refrigerante te estrangulando

Pensa que o cupido atrai você
E acaba igual chiclete no sapato de alguém
Me faz achar que estou totalmente perdida

Se eu tivesse um coração, se eu tivesse um coração
Se eu tivesse um coração, se eu tivesse um coração
Eu saberia por onde começar, eu saberia por onde começar
Eu saberia por onde começar, eu saberia por onde começar
Se eu tivesse um coração, se eu tivesse um coração
Se eu tivesse um coração, se eu tivesse um coração
Eu saberia por onde começar (começar)
Eu saberia por onde começar (começar, começar)
Eu saberia por onde começar (começar)
Eu saberia por onde começar (começar, começar)
Se eu tivesse um coração, se eu tivesse um coração
Se eu tivesse um coração, se eu tivesse um coração
Eu saberia por onde começar (começar)
Eu saberia por onde começar (começar, começar)
Eu saberia por onde começar
Se eu
Eu saberia
Se eu
Se eu
Saberia por onde
Se eu
Se eu tivesse

Eu não sou tão imprestável quanto eu achava
Eu sou boa pra caramba
Eu sou boa pra caramba
Eu sou boa pra caramba
Eu sou útil